I assume that it is really up to the educational institution and their policies.
Failure to provide your educational institution with your SIN# can result in a CRA penalty for YOU.
You cannot really expect the university to chase every student for the required information.
My suggestion, for what its worth, is to call the CRA 1-800-959-8281 and speak with someone regarding the situation.