I believe I recently used the T1 address to paper file an election in support of an Efiled return (with that elections box ticked on the WS!) - I also marked the envelope Attn: Individual Taxpayer Services…
The return came back coded for pre-assessment review, but it was just assessed (very quickly) without any communication from CRA so I assume they managed to match them up alright.