T3's and T5008's in AFR talks about T3 aggregation in AFR hopefully addresses some of the above concerns. Sounds like something similar for T5008 is a future thought.
@Cameron also mentioned in a comment to the discussion in the link above that making the AFR dialog non-modal is under active consideration. I think it is a great idea and I hope it happens!